Cybersleep (tradução)

Original

Lacuna Coil

Compositor: Cristina Scabbia

(À medida que o tempo e o espaço estão se movendo
Outro portal está se fechando
Aqui eu me sinto segura e eu
Não quero voltar para o meu mundo
Para o meu mundo)

Sonho cibernético parece tão real, memória lapidada para afeiçoar
Milagres residem dentro do sonho
Mas quando eu fecho meus olhos, tudo parece bom (parece bom)
Não vai demorar muito até que as ilusões se tornem realidade

Leve-me lá
Apenas pegue minha mão
E ajude-me a voar
Tente entender

Tranquei o segredo profundamente dentro de mim
Eu escolhi viver aqui
Perdi a noção do que é real
Mentiras subconscientes
Sonho dentro de um sonho
Mas eu não tenho medo dessa ilusão
Ainda dentro da minha cabeça

Leve-me lá
Apenas pegue minha mão
E ajude-me a voar
Tente entender

Uma vida de decepção
Partindo daqui
Por que você não me segue?
Eu vou te mostrar como isso é

Mentiras subconscientes
Sonho dentro de um sonho
Mas eu não tenho medo dessa ilusão
Ainda dentro da minha cabeça, minha cabeça

Leve-me lá
Apenas pegue minha mão
E ajude-me a voar
Tente entender

(À medida que o tempo e o espaço estão se movendo
Outro portal está se fechando
Aqui eu me sinto segura e eu
Não quero voltar para o meu mundo)